Ein Tool, welches ich bereits auf dem Desktop als recht praktisch empfinde, ist Total Commander. Dieses Programm gibt es natürlich auch für den Pocket PC und somit ist die Installation auf dem Xda kein Problem. Ich denke, dass ich zu dem Programm nicht recht viel sagen muss. Installation erfolgt auch einfach über den Desktop via ActiveSync. Optional dazu kann man sich auch direkt die .cab Datei runter laden und diese direkt auf dem Xda installieren.

Total Commander könnt ihr hier als .exe oder .cab Datei downloaden.
[...] den Total Commander und gebt oben “extended_rom” ein. Dannsucht ihr in derAuflistung nach der Datei [...]
Und der nächste interessante Thread
Der Total Commander hat auf meinem alten Orbit unter WM 5.0 immer 100%ig funktioniert, beim neuen Orbit2 mit WM 6.0 steigt er regelmäßig zeischendurch aus. Ist Dir ähnliches auch schonmal untergekommen ? Ist Dir eine neuere Version bekannt ? Ich finde mal abgesehen von Deinem Link allerdings auch nix neueres.